Prevod od "ima svoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "ima svoj" u rečenicama:

Pitam se da li on ima svoj raspored.
Será que ele tem cronograma? - Certamente.
Svako ima svoj sreèan dan, je Ii, MeI?
Todo cachorro tem seu dia, não é?
Da, ima svoj bend u Moskvi.
Sim, ele tem a própria banda em Moscou.
U godinama je kad ima svoj život.
Está começando a ter vida própria.
Svaka normalna osoba, sa normalnim sistemom... za preživljavanje, bi razumela da je sve što ima svoj zivot.
WALT TENOR em "TRU" Qualquer pessoa comum com um sentido normal... de auto-preservação vai entender que tudo que o artista tem é... sua vida e aquilo que ele observa enquanto a vive.
Ona ima svoj stan, u redu?
Ela tem seu próprio luagr, ok?
O jednoj kompaniji, koja ima svoj posed na drugoj strani ostrva, nekoliko milja odavde.
Há um recinto no outro lado da ilha. A algumas milhas daqui.
Moja žena ima svoj racun u banci, a House misli da ne znam za njega.
A minha mulher tem uma conta que ele pensa que desconheço.
Mejbl ima svoj recital sutra, peva "Memory" iz "Maèaka".
Mable tem um recital amanhã. Vai cantar "Memory", de Cats.
Stuart je viši, umjetnik je, ima svoj posao i što je najvažnije, ima popust 45 posto na sve stripove.
Ele é mais alto, artístico, autônomo. E tem o mais importante: 45% de desconto em quadrinhos.
Njegova jahta nazvana "Golden Fleece", nije ledolomac, ali Jerome ima svoj nacin probijanja.
Seu iate, o Velo Dourado, não é um navio quebra-gelo, mas Jerome tem sua própria técnica para navegar.
Ona ima svoj naèin kako ureðuje stvari.
Bem, sabe, ela tem seu próprio jeito de fazer as coisas.
I zato što prevara ima svoj poseban miris Stajls.
E por que decepção tem um cheiro em particular, Stiles.
Sve ima svoj smisao, èak i komad oblikovane plastike.
Tudo tem importância, até plástico moldado.
Sve što radim ima svoj cilj.
Tudo o que faço tem um motivo.
I svaki predstavlja put koji ima svoj kraj.
Cada um... Uma viagem para fim.
On ima svoj život, ja imam svoj.
Ele tem a vida dele, eu tenho a minha.
Svaka vaša porodica ima svoj kristal.
Cada uma de nossas famílias tem seu próprio cristal.
Tamo u onoj tami, ona ima svoj dom, gde postoje sve uspomene iz njenog života.
Ela tem uma casa. Onde vivem todas as memórias da sua vida.
On ima svoj onlajn blog na kojem odaje završetke filmova bez ikakvog upozorenja.
Ele tem um blog online que dá os finais dos filmes sem nunca usar o anúncio de "alerta de spoiler".
Moram da vam pokažem da naš prijatelj ima dokaz da vreme, zaista ima svoj poèetak.
Você me deve outra cerveja. Eu asseguro que nosso amigo provou que o tempo de fato teve um início.
I kao svaka bolest, ona ima svoj uzrok... ima svoj tok, i može imati lek.
E como qualquer doença, tem uma causa, uma progressão, e pode ter uma cura.
I svako ko tuguje æe da ima svoj red s nožem.
Todos de luto terão a vez usando a faca.
Brownfield ima svoj sopstveni novac, to je naš novac.
Brownfield tem seu próprio dinheiro. É o nosso dinheiro.
I ona ima svoj privatni labirint isto.
Elliot: Então ela também tem seu próprio labirinto.
Konaèno, svaki pas ima svoj dan.
Afinal, todo cão tem seu dia.
Ranije sam verovala da svako ima svoj put.
Eu acreditava que havia um caminho para todos.
Jedna moja prijateljica voli da kaže: "Svako ima svoj put."
Como uma velha amiga gosta de dizer... "Todos temos um destino."
Sve ima svoj razlog, zar ne?
Tudo acontece por uma razão, não é?
Ako Theo sada ima svoj èopor onda je i nama potreban naš.
Se Theo tem o próprio bando, precisamos do nosso.
Neko mi je rekao... da svako ima svoj put.
Um dia, alguém me disse... que todos temos um destino.
I ja mislim, ali i dalje ima svoj čin.
Parece, mas ele ainda é o chefe.
I to je kriza koja ima svoj strukturni aspekt koji delom ima veze sa demografijom.
E é uma crise que tem sua faceta estrutural – Em parte tem a ver com a demografia.
Svaki pigmej ima svoj način ponašanja, psihu, promene raspoloženja, ličnosti, itd.
Cada pigmeu tem seu próprio comportamento, psique, balanço, personalidade, etc.
Ako dođete da gledate ovo za nedelju dana, ovo će biti u potpunosti drugačije, dinamično, poput interneta i poput interneta sve ima svoj izvor, stoga klikom na link, idemo direktno na Fliker i vidimo izvornu sliku.
Se você assistir isso daqui há uma semana, será completamente diferente, dinâmico, como a web, e assim como na web, tudo tem uma fonte, então clique em seu link e você vai direto para o Flickr e vê a fonte da imagem.
Kao što se i dešava Voren Bafet nije samo plutokrata već je i jedan od najpronicljivijih posmatrača tog fenomena, i ima svoj omiljen broj.
Agora, acontece que Warren Buffett não é apenas um plutocrata por si só. Ele é um dos observadores mais perspicazes desse fenômeno, e tem até uma estatística favorita.
I pošto svaki stanar ima svoj jedinstven način zarađivanja za život, ovaj toranj postaje kao živi grad, mesto koje vrvi od mikro-ekonomija i malih firmi.
E com cada habitante procurando seu próprio modo de adaptar-se, esta torre torna-se como uma cidade viva, um lugar que está vivo com microeconomias e pequenos negócios.
Vaš mozak takođe ima svoj osećaj o tome koliko biste trebali da budete teški, bez obzira na to u šta vi svesno verujete.
Nosso cérebro também tem seu próprio senso do quanto devemos pesar, independentemente daquilo em que conscientemente acreditamos.
(Smeh) Empatija je stara, ali empatija, kao i sve u životu, uslovljena je raznim faktorima i ima svoj postepen razvoj.
(Risos) A empatia é antiga, mas a empatia, como qualquer outra coisa na vida, vem em uma escala ascendente e tem uma elaboração.
Penzioner koji šalje poruke i ima svoj blog.
Uma senhora idosa enviando mensagens de texto e blogando.
Kao drugo, ako razmislite o tome, svaki grad na svetu ima svoj jedinstveni otpad poput otiska prsta, a taj otisak prsta nam ukazuje na izvor problema i na put ka njegovom rešavanju.
E, duas: se você pensar nisso, cada cidade do mundo tem uma única impressão digital do lixo, e essa impressão digital fornece tanto a fonte do problema como o caminho para a solução.
Znači, imaju drugi enzim koji daje drugi signal i koji ima svoj sopstveni receptor, i taj molekul je bakterijski jezik razmene.
Portanto, elas têm uma segunda enzima que produz um segundo sinal e que tem seu próprio receptor, e esta molécula é a "linguagem comercial" das bactérias.
Zato što, iskreno, svaki projekat ima svoj beli slez, zar ne.
Porque, francamente, todo projeto tem o seu marshmallow, não tem?
0.72283887863159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?